Folkuniversitetet Stockholm
Japanska A2del3
vol.2 L11 volitional-form_WS
【せつめい】
I
“volitional form” används för att uttrycka sin “volition”.
1. När man talar till sig själv om sin “volition”. ←こころ1のこえ2
れい)
「よしっ!」(プロポーズしよう!
ゆびわを
かおう!
はなも
もっていこう!)3
a) G1… [stem]+/o/+う eller オだん i hiragana-tabellen
b) G2… [stem]+よう
c) G3
(
)→
(
)→
A
A
ことしは、もっと
ことしは、もっ
うんどうしよう!
と
うんどうし
ようと
おもっ
ています。
2. När man talar till ngn annan om sin “volition”
OBS! Detta satsmönster presenteras inte i läroboken!
case 1: Snart efter att man har bestämt sig
れい)
A: よしっ!
B: よしって、なにが?
A: わたし、プロポーズしようとおもいます。
B: そうですか。やっと4 きめました5か。がんばってください!
1
2
3
= “mind”; hjärta
= röst
cf. neg.) [d-f.]のはやめよう
4
= till slut
= bestämma
©SSugizaki 12
NOTE: Kopiering eller förfogande över undervisningsmaterial är inte tillåtet utan författarens medgivande.
著者の許可なく転載禁止。Copyright gäller endast texterna.
5
4
case 2: När man talar om sin “volition” ett tag efter att man har bestämt sig
れい)
A: はあ〜。
B: けっこん、どうなりましたか。
A: いや〜、プロポーズしようとおもっているんですが、なかなか
6
できないんです。だめだなあ。
Probability: 100%
〜ます
[d-f.]+よていです
[d-f.]+つもりです (vol.3 L8)
〜ようとおもっています/おもいます
〜たいです
れい)
1) せかいりょこうが したいです。でも、おかねが
ありません。だから、アルバ
イトをしようとおもっています。
2) アルバイトを はじめました。ちょきん7も
はじめました。
3) アルバイトを はじめて、2ねんです。もうすぐ、ちょきんが
なります。そのとき、アルバイトを
やめるつもりです。
4) ちょきんは 200まんえんになりました。でも、いま
もっと
さむくなります。りょこうに
200まんえんに
12月です。これから
でたくありません。5月ごろに
するよ
ていです。
5) ひこうきのチケットを かいました。5月12日に
6
なかなか+neg.= svårt/ta tid att göra ngt
7
ちょきんします= spara pengar
SSugizaki 12
スウェーデンを
でます!
2
5
II casual… short form av “~masho”.
G1: かきましょう→かこう
G2: たべましょう→たべよう
G3: べんきょうしましょう→べんきょうしよう
きましょう→こよう
《れんしゅう》
1. ひょうに かいてください。
グループ
masu-f.
G1
うたいます
d-f.
volitional
およぎます
かします
まちます
あそびます
よみます
はいります
のります
G2
おります
でます
G3
もってきます
つれてきます
りょこうします
SSugizaki 12
3
6
2. D) れいのように れんしゅうしてください。
れい)
A: こんばん、レポートを かきますか。
1) いいえ、あした
かこうとおもっています!
2) いいえ、こんばん はやく
1) ふゆやすみに じっか8に
ねようとおもっています!
かえります。
2) いましゅうまつ えいがを みます。
3) らいねん、日本に いきます。
4) いまにち、としょかんで べんきょうします。
5) (いっしょに イベントのじゅんび9をしています)ちょっと
やすみます。
6) (おなじかいしゃで はたらいています)1じごろ、ひるごはんを
たべます。
7) (りゅうがくについて、はなしています)だいがくのりゅうがくカウンセラーに
そうだんします10。
3. LC)サウンドファイルを
きいて、しつもんに
3.1. おんなのひとのはなしと しつもんを
こたえてください。
きいて、えらんでください。
OBS! Vi skippar 2).
あたらしいことば)(〜は)〜がひつようです11
れい) a. ゆうびんきょく
b. えき
c. こうえん
d. としょかん
1)
a. しゅくだい12
b. きょうかしょ13
c. おかね
d. てがみ
3)
a. はブラシ14
b. ラジオ
c. しんぶん
d. めざましどけい15
8
= föräldrarhem
= förberedelse
10
= söka råd
11
= nödvändig; behöva
12
= hemläxa
13
= lärobok
9
14
= tandborste
SSugizaki 12
cf. は= borste
4
7
3)
a. コーヒー
b. おさけ
c. たばこ
d. スポーツ
4)
a. おかね
b. しゃしん
c. はな
d. やすみ
5)
a. でんわ
b. かぎ
c. めがね
d. カレンダー
3.2. たなかさんは、らいしゅう あたらしいうちに
ひっこします16。
あたらしいことば)かぐ17、しょくどう18
PICTURE SOURCE: Everyday listening in 50 days vol.2 (Bonjinsha)
Q1: たなかさんのむすめさんは、ピアノを
ならおうとおもっていま
(○・×)
す。
Q2: たなかさんは、あたらしいうちに ともだちを
よぼう19とおもっ
(○・×)
ています。
Q3: たなかさんは、子どものへやに ピアノを
おこうとおもっていま
(○・×)
す。
15
16
17
18
19
= väckerklocka
= flytta
= möbler
= matsal
よびます= 1)kalla, 2)bjuda
SSugizaki 12
5
8
4. RC)
4.1. つぎのぶんを よんで、しつもんに
こたえてください。
《ゆめ20》
さいきん、サラリーマンせいかつ21を
やめて、あたらしいことに
ちょうせ
んするひとが ふえて22います。『だつサラ』です。
わたしは、20ねん サラリーマンをしていますが、ことしじゅうに23
ゃを やめよう24とおもっています。そして、ヨットで せかい25を
かいし
まわろう26
とおもっています。これは、わたしのゆめです。そのために ちょきんをして27
いますが、おかねが
たりない28ので、マンション29を
す。 かないは、つれていきますが、むすこは
うろうとおもっていま
だいがくせい
なので、おいていく30つもりです。むすこのために、小さい
アパートを かり31ようとおもっています。
ヨットりょこうから かえったら 32、ヨットスクールを
ひらいて33、こどもに おしえようとおもっています。
Q1: たなかさんは、いま
サラリーマンです。
Q2: たなかさんは かいしゃを やめて
20
21
22
23
24
25
せかいりょこうに
(○・×)
でます。
(○・×)
= dröm
= liv
= öka
= inom året
= sluta; upphöra
= värld
26
まわります= gå runt
27
ちょきんをします=spara pengar
28
たります=räcka
29
30
=lite lyx lägenhet; condominium
= lämna
31
かります=1)låna, 2)hyra
32
[ta-f.]+たら=om, när
33
= öppna
SSugizaki 12
6
9
Q3: りょこうのために、たなかさんは ぎんこうから
おかねを
かり
(○・×)
ようとおもっています。
Q4: かぞく
みんなで りょこうに
でます。
Q5: りょこうから かえったら、たなかさんは
(○・×)
もういちど
サラリー
(○・×)
マンになります。
5. WT)あなたのちかいしょうらい34のゆめは、なんですか。
? 『〜ようとおもっています』を
34
つかって、こたえてください。
= framtid
SSugizaki 12
710
ダウンロード

vol.2 L11 volitional-form_WS