BH£ 1=¥100
∼Tea Menu∼
Our seasonal tea menu is sourced from a variety of growers worldwide.
Tea is served by the pot (approximately two cups)
世界の産地より季節ごとに摘みたての香り、色、味をお楽しみ頂けます
紅茶はすべてポットサービスです
Premium Tea
1. Darjeeling Second Flush
£12.00 (¥1,200)
ダージリン セカンド フラッシュ
Black Tea
Fruit Tea
2. Darjeeling / Ridgways
※ £8.00 (¥800)
13 . Green Apple
£7.00 (¥700)
£8.00 (¥800)
14. White Peach
£7.00 (¥700)
15. Wild Strawberry
£7.00 (¥700)
16. Pear
£7.00 (¥700)
ダージリン(リッジウェイ社)
3. Assam
※
アッサム
4. Nilgiri
£8.00 (¥800)
ニルギリ
5. Shangri La
£8.00 (¥800)
シャングリラ
6. Vintage Uva
£8.00 (¥800)
ヴィンテージウバ
7. Keemun / The Queen
£8.00 (¥800)
キームン ザ・クイーンズ
グリーンアップル
ホワイトピーチ
ワイルドストロベリー
※
ラ・フランス
17. Tropical Mango
£7.00 (¥700)
18. Double Coconut
£7.00 (¥700)
19. Lychee
£7.00 (¥700)
トロピカルマンゴー
ダブルココナッツ
Chinese Tea
ライチ
8. Lapsang Souchong
£8.00 (¥800)
9. Xi Hu Long Jing
£8.00 (¥800)
20. Fruit Cocktail Mix
£7.00 (¥700)
10. Gao Shan Oolong
£8.00 (¥800)
21. Elegance Blend
£7.00 (¥700)
22. Refresh Blend
£7.00 (¥700)
23. Relax Rose Blend
£7.00 (¥700)
正山小種 ラプサンスーチョン
西湖龍井 セイコロンジン
高山烏龍茶 高山ウーロン
11. Earl Grey Elegance
£7.00 (¥700)
British Hills Original Blend ※
12. Honey Caramel
ハニーキャラメル
※
フルーツカクテルミックス
エレガンスブレンド
リフレッシュブレンド
Flavoured Tea
アールグレイ・エレガンス
Herb Tea
●弊社オリジナルブレンド
£7.00 (¥700)
リラックスローズブレンド
※Gift
cans are also available.
ギフト缶もございます
The prices displayed above include a service charge of 10% and compulsory sales tax of 5%.
上記金額には、消費税(5%)
・サービス料(10%)が含まれております。
BH£ 1=¥100
∼Drink Menu∼
Herb Cordial with Soda
*Nettle
£7.00 (¥700)
ネトル
Wine
*British Hills Semillon Chardonnay (by the glass)
£8.00 (¥800)
セミヨンシャルドネ (グラスにて提供致します)
* British Hills Shiraz Cabernet (by the glass)
£8.00 (¥800)
シラーズカベルネ (グラスにて提供致します)
* Sparkling White Wine; Jacob’s Creek Brut 200ml
£12.00 (¥1,200)
スパークリング ホワイトワイン 200ml
*Sparkling Rosé Wine; Jacob's Creek 200ml
£12.00 (¥1,200)
スパークリング ロゼワイン 200ml
Other
*Hot Coffee (Served in a Pot)
£8.00 (¥800)
ホットコーヒー(ポットでお出し致します)
* Chocolate (Iced or Hot)
£7.00 (¥700)
チョコレート(アイスまたはホット)
*Apple Juice
£5.00 (¥500)
アップルジュース
*Orange Juice
£5.00 (¥500)
オレンジジュース
*Grapefruit Juice
£5.00 (¥500)
グレープフルーツジュース
* Iced Coffee
£5.00 (¥500)
アイスコーヒー
The prices displayed above include a service charge of 10% and compulsory sales tax of 5%.
上記金額には、消費税(5%)
・サービス料(10%)が含まれております。
BH£ 1=¥100
∼Set Menu∼
*Afternoon
Tea
£ 25.00(¥2,500)
アフタヌーンティー
・Cakes
ブリティッシュケーキ
・Two kinds of scones
《plain, raisin or cheese》
served with cream & jam
スコーン2種 ダブルクリームとジャム
≪プレーン、レーズン、チーズ≫よりお選びください
・Homemade quiche
自家製キッシュ
・Traditional sandwiches
トラディショナルサンドウィッチ
・Your choice of tea or coffee(excluding Premium Tea)
お好みの紅茶またはコーヒー(プレミアムティーを除く)
*High
Tea
※写真は2名様分です
写真とは異なる場合がございます
£ 30.00(¥3,000)
ハイティー
ハイティーとは…
本来アフタヌーンティーよりも遅い時間に行う食生活であり、軽食だけではなく
肉料理も一緒に提供されるものです
・A plate of home-smoked salmon, salt beef and sausages
自家製スモークサーモン、ソルトビーフ、ソーセージ
・Cakes
ブリティッシュケーキ
・Two kinds of scones《plain, raisin or cheese》
served with cream & jam
スコーン2種 ダブルクリームとジャム
≪プレーン、レーズン、チーズ≫よりお選びください
・Homemade quiche
自家製キッシュ
・Traditional sandwiches
トラディショナルサンドウィッチ
・Your choice of tea or coffee(excluding Premium Tea)
お好みの紅茶またはコーヒー(プレミアムティーを除く)
※Our recommendation for the Appetiser is Sparkling Wine.
オードブルにはご一緒にスパークリングワイン (別途料金¥1,200) がお勧めです
The prices displayed above include a service charge of 10% and compulsory sales tax of 5%.
上記金額には、消費税(5%)
・サービス料(10%)が含まれております。
BH
H£ 1=¥100
*Salt
Beef Sett
£ 118.00(¥11,800)
ソ
ソルトビー
フセット
塩漬けして
て熟成した牛
牛肩バラ肉を
をゆっくり煮
煮てほろほろに柔らかくした ソルトビーフ
フ 。イン
グリッシュ
ュマスタード
ドを付けてお
お召し上がり下さい。又
又、チーズソースと絡
絡めても美味
味しいです
z
Salt beeff and mashed potato
o with cheeese sauce
ソルトビー
ーフ チーズ
ズソースとマッシュポテト
ト
z
Multi-grrain bread roll
雑穀ブレッ
ッド
z
Seasonaal Tradition
nal British pudding
英国伝統 季節のプデ
ディング
z
Earl Greey Elegancce(served by
b the pot))
アールグレ
レイ・エレガ
ガンス(ポットサービス)
*Cream
C
Tea
£ 112.00(¥11,200)
ィー
ク
クリームテ
O plain
Our
n scones are madde with en
nriched butter
b
to
o enhancce the flavvour.
ブリティッシュヒルズ
ズのプレーン
ンスコーンは
は発酵バター
ーを使い、風
風味豊かに仕
仕上げております
・Two kindss of sconees
《plain, raisin or cheeese》serveed with creeam & jam
m
スコーン2種
種 ダブルクリームとジャ
ャム
≪プレーン、
、レーズン、チーズ≫よりお選びくだ
ださい
・Your choiice of tea or
o coffee(eexcluding Premium
P
Tea)
T
お好みの紅茶
茶またはコー
ーヒー(プレミ
ミアムティーを除く)
-Sccones-
£ 77.00(¥7000)
Sco
one may alsso be ordeered separaately.
スコーン単品で
でご注文いた
ただけます(お
お飲物なし)
・Two kindss of sconees《plain, raisin or cheese》
served witth cream & jam
スコーン2種
種 ダブルクリームとジャ
ャム
≪プレーン、
、レーズン、チーズ≫よ
よりお選びくだ
ださい
*Ascot
A
※Sccones are aalso availab
ble to
t
take
away.((¥150 each
h)
お持ち帰り用と
お
として、特別
別料金
(1個\150)で販
販売も致しております
T
Tea
£ 112.00(¥11,200)
アス
スコットティー
・P
Please select two of the follow
wing :
《
《Plain
scon
ne, Cake of
o the day, Homemadde quiche》
》
≪
≪プレーンス
コーン、本日
日のミニケー
ーキ、自家製キッシュ≫よ
より 2 種類お
お選びください
い
・Y
Your choicce of tea or
o coffee(exxcluding Premium
P
Tea)
T
お好みの紅茶
茶またはコー
ーヒー(プレミ
ミアムティーを除く)
※
※Please
feeel free to ask our stafff about th
he cake of the day.
ケー
ーキの種類は
はスタッフにお尋ねくださ
さい
Th
he prices disp
played above include a serrvice charge of
o 10% and compulsory
c
ssales tax of 5%.
上記金額には、
、消費税(5%)
・サービス料(10%)が含まれ
れております。
BH£ 1=¥100
∼Traditional Food Menu∼
Please enjoy a British style meal along with our wide selection
of teas and drinks. (Drinks charges are not included).
本場、英国のレシピを再現致しました。バラエティーに富んだお茶や
お飲み物(別途料金)とご一緒にお召し上がりください
Salt Beef Sandwiches
*
£ 14.00(¥1,400)
ソルトビーフサンドウィッチ
赤みの牛肉をロックソルトとハーブに 2 週間漬け込んだ後、時間をかけて火を通した他では味わえない
逸品です
Smoked Salmon Sandwiches
*
£ 14.00(¥1,400)
スモークサーモンのサンドウィッチ
自家製のスモークサーモンとクリームチーズを合わせたシェフ自慢のサンドウィッチです
イギリス ティレル の厚切りポテトチップスと自家製ピクルス添え
The prices displayed above include a service charge of 10% and compulsory sales tax of 5%.
上記金額には、消費税(5%)
・サービス料(10%)が含まれております。
BH£ 1=¥100
Homemade Quiche
*
£8.00(¥800)
ホームメイドキッシュ
じっくり炒めたオニオンとベーコンのチーズたっぷり自家製キッシュにサラダを添えて
Meat Pasty
*
£ 14.00(¥1,400)
※
ミートパスティ
牛挽肉と野菜をじっくり炒め、ギネスビールとグレービーソースで煮込み、パイ生地で包みました
Vegetable Pasty
*
※
£ 12.00(¥1,200)
ベジタブルパスティ
じゃがいも、人参、カボチャをじっくり炒め、甘みを出しブイヨンで煮込み、パイ生地で包みました
※
Daily servings are limited, and also will take approximately 20 minutes to prepare.
上記 2 点は多少お時間を頂きます。また、数に限りがございますのでスタッフにお尋ねください
The prices displayed above include a service charge of 10% and compulsory sales tax of 5%.
上記金額には、消費税(5%)
・サービス料(10%)が含まれております。
BH£ 1=¥100
※
∼Sweets
Menu∼
Ice-cream topping is also available for ¥150.
追加料金\150 にて、バニラアイスクリームを添えてご提供致します
Lemon-Glazed Pound Cake
Lamington(3pieces)
ラミントン(3種)
レモンのパウンドケーキ
オーストラリアではとてもポピュラーなココナッツでコーティ
しっとりとしたパウンドケーキを一口食べるとレモンの風味が
ングされたスポンジケーキを3種のフレーバーでご用意致しま
口の中に広がります。甘さ控えめのホイップクリームと共にお召
した。チョコレート、ラズベリー、マンゴーそれぞれの味を
し上がりいただきますと相性抜群です
£4.50(¥450)
Orange Pudding
オレンジプディング
£5.00(¥500)
どうぞご堪能下さい
Victoria Sandwich Cake
ヴィクトリアサンドウィッチケーキ
オレンジピールをふんだんに使い、コアントローをたっぷ
ティールームには欠かせない、イギリス伝統菓子の代表。
り染み込ませた、爽やかなプディングです。プディングの
シンプルなだけに、ジャムが決め手となるお菓子です
£4.50(¥450)
しっとりとした食感がこのケーキの奥深さを感じさせます
※This dish can be served either hot or cold.
温製・冷製お選びいただけます
£5.50(¥550)
Weekend &Holiday Special
週末・祝祭日限定
The item below is only available on the weekend. Please ask staff for details
週末は下記のケーキもお出ししております
詳しくはスタッフへお尋ねください
Chocolate Tart
チョコレートタルト
濃厚なクーベルチュールチョコレートと生クリームを
使用したタルト。ゲランドの塩を使ったタルト生地が
Fruit Tart
フルーツタルト
フルーツをふんだんに使い、豪華な仕上がりで
インパクトの残る逸品。見た目ほど甘くなく、食後の
チョコレートの甘さを引き立たせます
£5.00(¥500)
デザートとしても最適です
The prices displayed above include a service charge of 10% and compulsory sales tax of 5%.
上記金額には、消費税(5%)
・サービス料(10%)が含まれております。
£5.00(¥500)
ダウンロード

Tea Menu