転移修飾語の分析－修辞、そして日常言語使用の背後の概念体系として