柴田さんからのメッセージはこちらです。