『ドイツ伝説集』（一八五三）試訳（その九）