JPN 311:
Conversation and Composition
依頼 (いらい) ・ 指示 (しじ)

依頼 (request)
–
–

依頼 (いらい) する, 頼 (たの) む, お願 (ねが) いする
依頼, 頼み (頼みごと) , お願い
指示 (instruction, order)
–
–
指示 (しじ) する, 命令 (めいれい) する, 命 (めい) じ
る
指示, 命令
依頼をする
「パン、買ってきてくれない?」
「これ、修理してもらいたいんですけど …」
「ちょっと手伝って欲しいんだけど」
Before asking a favor …
「ちょっとお願いがあるんだけど …」
「悪いんだけど …」
「すみません、ちょっとお願いがあるんですけど
…」
「悪いんだけど …」
依頼を受 (う) ける
依頼を断 (ことわ) る
「いいですよ」
「わかりました」
「うーん、それはちょっと …」
「ちょっと今忙しくて …」
指示する

絶対 (ぜったい) に遅刻 (ちこく) しないでくださ
い。
絶対に遅刻しないようにしてください。

授業中は、携帯電話は切っておいてください。

ロールプレイ #1


Aさんは、ヨーロッパ旅行から帰ってくる。
Aさんは、Bさんに、空港まで迎えにくるように頼
む。
ロールプレイ #2



Aさんは、地下鉄にカバンを忘れた。
係員 (Bさん) に電話をして、探してもらう。
カバンの形や、中に入っているものを確認する。
- 遺失物取扱所 (いしつぶつとりあつかいじょ)
- 忘れ物 (わすれもの)
- 身分証 (みぶんしょう; I.D.)
- 丸 (まる) い, 四角 (しかく) い, 細長 (ほそなが) い, …
ロールプレイ #3




-
Aさんはアメリカから日本に来ている留学生。
Bさんは、Aさんのホストマザーの友達。
Bさんは、Aさんに、子供に英会話 (えいかいわ)
を教えてもらいたいと頼む。
Aさんは、
英語が苦手だ。英語の成績が悪い。
経験が
ダウンロード

slides_12